Život s futbalistom nie je jednoduchý, hocikedy môže prísť čas, že si musíte zbaliť kufre.
Druhá séria športového dokumentu Do neba a do pekla sa z Trnavy presunula do Žiliny. Tentoraz sa tvorcovia viac zamerali na emócie, súkromie futbalistov a ich cestu za možným úspechom. Pretože každý by sa chcel posunúť do prestížnej ligy a žilinský klub má v prestupoch vlastných odchovancov do špičkových súťaží naozaj vysokú úspešnosť. A prvý zahraničný angažmán čakal v čase nakrúcania aj Adriána Kaprálika.
V slovenskej lige si spravil skvelé meno a na začiatku aktuálnej sezóny odišiel na hosťovanie do Poľska. No kým definitívne opustil Žilinu, musel vyriešiť množstvo veci, napríklad aj vážny rozhovor s priateľkou Sárou. Spolu sú už od sedemnástich rokov a Sára kvôli láske obetovala dokonca aj štúdium na vysokej škole. Ako zvládnu nový život v zahraničí?